Kami no Ko
Помнится, на уроках разных языков при занятии "полным погружением" ученикам даются другие имена. Вспомнил неожиданно. На английском и французском имена у нас не менялись, на японском меня назвали Yamaguchi, на корейском - Seabyuk (это транскрипция, читается примерно как [сэбё]. Перевод не помню, но было что-то красивое...)