Глоссарий

[Din Battler]

Апперцепция — влияние предшествующего опыта и установок индивида на восприятие им окружающего мира.

@темы: Слова

Comments

[Раника]

Вот оно, это слово! Явление меня порядком подзадолбало, но теперь я знаю, что именно буду кричать вместе с "Кыш!"

[Din Battler]

Раника, представляю себе! Кыш, апперцепция!)))

[Раника]

Din Battler, действительно...))) Может, подскажете соответствующий экзорцизм?
А мне как раз давеча поведали, что "кыш" по тайски звучит весьма нецензурно для русского уха.)

[Din Battler]

Раника, ну давайте начнем с того, что hui - мужчина по-китайски )) Или вот у нас была тайская девочка-гид с таким же именем И ничего. А дурак по-турецки - остановка.

[Раника]

Din Battler,

А дурак по-турецки - остановка.

А что, очень характерно.)))
Я на истину не претендую, за что купила, за то и продаю. Насколько я знаю, в тайском значение слова очень сильно зависит от интонации.) А может, гид был достаточно умён, чтобы прикинуться несведущим и сам вволю посмеялся. Потом.)

[Din Battler]

Раника, не, ее представлял русский гид. Это было бы весьма нетактично)