Kami no Ko
С Fishki.net, конечно, но тем не менее...
Это - шедевр испанского оружейного искусства и мастерства середины XIX века. Шпага была изготовлена по специальному заказу для вручения в качестве памятного подарка высокопоставленному лицу. Сворачивающийся в кольцо исключительно гибкий клинок напоминал и заказчикам, и одариваемому лицу о легендарных толедских шпажных клинках XVI - первой половины XVII века, продававшихся в оружейных лавках, будучи свернутыми в кольцо.

подробности
Собственно, к вопросу о том, как мог существовать гибкий клинок Коня в Крашерских драмах. Он, конечно, описан не так, но боевой и при этом гибкий клинок возможен, и не только в книгах...
Это - шедевр испанского оружейного искусства и мастерства середины XIX века. Шпага была изготовлена по специальному заказу для вручения в качестве памятного подарка высокопоставленному лицу. Сворачивающийся в кольцо исключительно гибкий клинок напоминал и заказчикам, и одариваемому лицу о легендарных толедских шпажных клинках XVI - первой половины XVII века, продававшихся в оружейных лавках, будучи свернутыми в кольцо.

подробности
Собственно, к вопросу о том, как мог существовать гибкий клинок Коня в Крашерских драмах. Он, конечно, описан не так, но боевой и при этом гибкий клинок возможен, и не только в книгах...
В змею сложнее)
Но легко могу себе представить его обёрнутым вокруг пояса.
ну раз вы сами дали на свой пост, не обессудьте :-))
и канонисты задавались вопросом, как это возможно
нет, канонисты задавались не этим вопросом
канонисты смотрели на то, как нарисован кордон-д-ардаж Найта и пытались найти ему аналог среди реально существующего оружия
вот картинка
www.weisskreuz.ru/crashers_pix/crash18.jpg
думаю, на этой картинке достаточно хорошо видно, что меч Найта не похож ни на гибкую спортивную верчию китайского цзяня, ни на индийский каттим, ни на испанскую шпагу:-))
это не просто меч с гибким лезвием
это меч, лезвие которого состоит из отдельных "звеньев", которые гибко друг с другом соединены
единственное оружие, которое хотя бы отдалённо на него похоже, это гибкая сабля "сизим сустава", лезвие которой состояло из нескольких отдельных звеньев
удачи и всё такое:-))
речь шла именно о возможности или невозможности фехтования таким добром
о как! всё-таки было бы неплохо, если бы ссылка вспомнилась :-))
а то как-то странно отвечать за несуществующий базар:-)
кроме того, я надеюсь, вы понимаете, что фехтование просто гибким плоским клинком отличается от фехтования клинком, лезвие которого состоит из отдельных звеньев? и вот этот последний клинок вряд ли кто-то видел в действии за пределами вильма "Братство волка" и компьютерных игрушек :-))
Если бы я вспомнил -.-" Но дело было после Аниматрикса-2008, в связи с косплеем по Крашерс. Возможно, не на сообществе, и я путаю, возможно, на чьем-то личном дневнике. Но прошерстить дневники всех, кто мог в этом участвовать, я не в состоянии, да и незачем, в общем-то, цель-то поста не в том, чтобы поспорить, а в том, чтобы показать еще один вариант гибкого клинка. Весьма интересный, надо сказать.
видите ли, какое дело
вы сами дали ссылку на пост
при этом в комментариях к посту вы со своим собеседником, которого я не имею чести знать, уже успели обсудить, кто чего не знает и кто каким вашим знаниями не поверил :-)) я как тот самый канонист, который больше всех копается в "холодняке", хотел бы видеть, так сказать, первоисточник, поскольку привык за свои слова отвечать:-))
но раз первоисточника нет - упс
вопрос ответственности за слова поворачивается другим боком, и на этом боку мы его оставим, дабы не обострять:-))
а вариант клинка и правда интересный, хотя к оружию Найта никакого отношения не имеющий
с уважением и всё такое
В англ.варианте благозвучнее - Найт.
Один из персов одной из арок Вайскройса, я прав?
Конь - фигура шахматная. - правильно, и все остальные члены этой команды тоже имеют кодовые имена по названиям шахматных фигур: Ферзь, Слон, Ладья и Пешка. Так что вопрос в первую очередь не в благозвучии.
мне известно, что такое мнение существует, но при переводе было решено сохранить логику оригинала. :-)